Эпизод 1, Скрытая угроза.