Сурковъ, коротко и по делу