Регулировщица дорожного движения в Пхеньяне, скрытая съемка