А ведь это написано в книжке датируемой 3 тыс. до н.э. :)