Легендарный Ron Hextall, NHL