Тем временем, в черной дыре.