в тему о дурацких заимствованиях нашла свой зломтный текст. МЕЙНСТРИМ