В далёком 2004, эта сцена поражала больше, чем сейчас весь фильм Аватар.