Ох уж этот Джордж Мартин :)