А что значит этот знак : язык между двумя пальцами, указательным и средним?