Перечитывал "Вечера на хуторе близ Диканьки" и наткнулс на вот такой отрывок. Ничего не напоминает ?