Ученые доказали существование «спящих» галактик