Ситуация банальная, но от этого не легче...