"Снял слой льда с листа"