он улетел, но обещал вернуться