"Мы пытались повторить старую фотографию. По-моему, вышло как-то не очень."