No pain, no gain или билдеры-мазохисты?