Что курил автор таблички?