Время не щадит даже 47ого...