Уроки французского уже не те...