12 героев экранизаций, которые заметно отличаются от книжной версии