Нужна помощь жесткому профану.