Крепитесь, парни, настают тяжелые времена...