Китайский инструмент, мать его...