Во всем виновата стюардесса.