Что русскому "мелкая неисправность"...