Ругаюсь ли я со своей женой китаянкой?

Тут многие меня спрашивают: «А как с китаянкой живётся, ругаетесь или нет? Как разница менталитетов влияет?»


Ругаемся, и вот основной повод — еда.


Как известно, я тут похудеть пытаюсь, за последний год 25-30 кг лишнего веса набрал. Все по вине моей жены.


Жена китаянка — это как твоя любимая бабушка. Ей постоянно нужно тебя накормить. Она не успокоится, пока ты как следует не поешь. Для меня стала уже нормальной ситуация, когда я сплю и в два часа ночи меня будит жена: «Вставай, я супчик разогрела, пошли поедим». Ребята, это беда...


Тут шах и мат. Отказался — ты не уважаешь меня, не любишь, а я о тебе забочусь. Согласился — пошёл на программу по набору массы.


Что делать? Она все в основном из мяса готовит. Ну я стал веганом типа. Сказал, что ем только зеленые и белые овощи, никакого мяса, жалко животных, они плачут на скотобойнях. Сначала это сработало, но сейчас, когда мне готовят три килограмма картошки с соевым мясом и веганским майонезом — хз...



Мой канал в Телеграм: https://t.me/chinabackdoor

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
24
Автор поста оценил этот комментарий

уаще хуйня - как это переводится?

раскрыть ветку (29)
16
Автор поста оценил этот комментарий

она говорит 是我回娘?,我是回娘 (читается как wo shi hui niang)  ее так зовут

раскрыть ветку (2)
8
Автор поста оценил этот комментарий

灰娘 она потеряла память, а тот отрезок как раз с того места, где она узнает кто она на самом деле

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

спасибо за корректировку, на слух не определил какой точно иероглиф.

12
Автор поста оценил этот комментарий

это ты про тот видос из оперы?

раскрыть ветку (12)
7
Автор поста оценил этот комментарий

для лл

https://youtu.be/7WXJ3VyfWdQ


Для любителей фула

https://youtu.be/SNBWkmTgw4E

3
Автор поста оценил этот комментарий

А японский случаем у вас там рядом никто не знает?


Вот тут смотрел видео и прям четко слышно.

https://youtu.be/vm4xx6P56H4?t=460


На 7:43(44), мужик на заднем плане говорит "че за вата".


Что значит "че за вата" на японском? Или это русский был, который знает японский и у него выскочило? )))

раскрыть ветку (3)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Скорее всего он говорит: chou sawatta - улицы перекрыты/повреждены.
А ему отвечают koko kuruwa sawatta - тут весь квартал перекрыт.
- Aaa, wakatten' da yo! - А, ну понятно!

Но это не точно. Моя мало-мало знать японский.

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

*wakatta n da yo

1
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо

4
Автор поста оценил этот комментарий

ага

раскрыть ветку (6)
14
Автор поста оценил этот комментарий

зовут ее так, женское имя

раскрыть ветку (5)
13
Автор поста оценил этот комментарий
Уаще или хуйня?)
раскрыть ветку (4)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Да что так что так уаще хуйня)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Уши - хуйня.

4
Автор поста оценил этот комментарий

Уаще - имя. Хуйня - фамилия. Или наоборот.

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
1
Автор поста оценил этот комментарий

шинима хуйня

Автор поста оценил этот комментарий

Не знаю как это переводится, но мне рассказывали про одну студентку-китаянку, которая всем говорила что ее зовут Наташа. Потому что настоящее ее имя - Хуи, что означает "цветок".

раскрыть ветку (8)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Цветок - это хуа. Больше слушай всяких шутников.

раскрыть ветку (6)
Автор поста оценил этот комментарий

Хуа-Нхэ - Желтая река, значит, Хуа - желтый. Или что?

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Жёлтый это huang(2), цветок это hua(1)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо! Мне совершенно понятно, что выучить китайский язык так же трудно, как и освоить китайскую письменность. Только арабская вязь может успешно с ней конкурировать.

Автор поста оценил этот комментарий

Хуа - цветок, а Хуи - много цветков. Не так?

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

В китайском нет множественного числа для неодушевлённых предметов.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ну в русском-то их хватает... Хуи тому подтверждение. Вроде как много предметов.

ещё комментарий
Автор поста оценил этот комментарий
Что-то типа "ты же девушка"
раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

мнения разделились. уаще уйня получается

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Да там диалектов стопицот. Мы спрашивали с пацанами перевод у китаянки, сотрудницы в ресторане, она так перевела)
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку