Глюки цифрового ТВ показывают реальный мир.