Времена меняются, а персонажи - те же