Китай против Германии, сравнение копии с оригиналом Muhle R41