«Монета» произошло от Римской богини Юноны,носившей этот титул.В переводе - «советница».Подбрасывают - «спрашивают совета»