Нельзя же так надругатся над русским языком!