Вдруг как в сказке скрипнул портал...