Помогите, пожалуйста, опознать штуковину