Друг мне это отправил, это какой-то знак?