Да тут явно дело не в курении. Люди в принципе любят искать конфликт. Вокруг курящей никого не было рядом и запах скорее всего растворялся в воздухе.
Какое это имеет отношение к делу?
Если вы неправильно припаркуетесь а вас за это разденут и начнуть ремнем бить прилюдно?
Надеюсь эта аналогия даст вам понимания что есть разные "преступления" и наказия им соразмерны. Не говоря уже о том что все должно быть в рамках закона и вы не имеете права для примера "стрелять из ружья" когда человек курит в общественном месте.
Обычно курильщики считают, что вонь от выкуриваемой сигареты растворяется в воздухе уже в трех метрах от них. Я чувствую эту вонь, бывает, метров за 15. Это к вопросу о том, мешали они кому-нибудь курением или к ним прикопались на ровном месте. Про соразмерность реакции я ничего не говорил.