Если заменить букву Т в слове турок, то получится очень даже актуальный текст...