Любителям красной и чёрной посвящается...