Дети лейтенанта Шмидта, приветствие, Утешительная игра, 1998 год