Мне одному надпись кажется странной?