Триста спартанцев, царь Леонид и его жена Горго, малоизвестные факты и мифы