О трудностях перевода в отдельно взятом Израиле,где-то на просторах мирового пространства