Автомат с напитками, Заправка