Британский музей, В музее