Буквальная вселенная (комиксы Martadello), Поле