Вверх, Приборная панель