Врачи, Убийство в Белгороде