Время и стекло, Время истекло