Говард Филлипс Лавкрафт, Пнакотские рукописи