Деревянный пол, Напольное покрытие